Willkommen auf der Webseite von avegnir Vuorz

avegnir Vuorz

avegnir Vuorz ist ein loser Zusammenschluss von Menschen - Einwohnerinnen und Einwohner sowie Gäste -, die sich für die Zukunft von Waltensburg/Vuorz engagieren. Wo steht das Bündner Bergdorf heute? Was ist seine Identität? Welche Möglichkeiten gibt es für die Zukunft und welche davon sollen realisiert werden? avegnir Vuorz fördert einerseits eine offene, unvoreingenommene Diskussion zur Zukunft von Waltensburg/Vuorz und trägt andererseits mit konkreten Angeboten zu einer Belebung des Dorflebens bei.  

Museum meister da Vuorz - Museum Waltensburger Meister

avegnir VuorzLa cumissiun digl Arcun da tradiziun Vuorz ei vidlunder da drizzar en ina exposiziun sur dil meister da Vuorz. Ella sesanfla en Casa cadruvi. L'avertura ei dumengia, ils 23 da zercladur 2013 allas 14 uras. Ulteriuras informaziuns dat la pagina d'internet dil musem: www.waltensburger-meister.ch.

Die Museumskommission richtet zur Zeit in der Casa Cadruvi eine Ausstellung über den Waltensburger Meister ein. Diese wird als "Museum Waltensburger Meister" am 23. Juni 2013 um 14 Uhr eröffnet. Für weitere Informationen siehe die Website des Musems: www.waltensburger-meister.ch.

Perspectivas No 5

avegnir VuorzLas Perspectivas No 5 ein cumparidas e san vegnir scargau giu cheu. Il tema ei 'Il meister da 'Vuorz ' cun ina intervesta da Dr. Hans Rutishauser.
Die Perspectivas Nr. 5 sind erschienen und können hier heruntergeladen werden. Zum Thema 'Waltensburger Meister' bringen sie u.a. ein Interview mit dem ehemaligen Denkmalpfleger des Kantons Graubünden, Dr. Hans Rutishauser.

Backhaus

avegnir VuorzIl pistrin a Sumvitg ei ina part digl Arcun da tradiziun e stat a dipsoziun per tuts. In reglament dat informaziuns sur dalla reservation e dils prezis e sa vegnir scragaus giu cheu.
Questa stad porschan Riccardo Bertogg e Hansruedi Küng pliras ga la pusseivladad da far paun el pistrin. Mirai sillas tablas neras per ulteriuras informaziuns.

Das Backhaus in Sumvitg gehört zum Arcun da tradiziun. Es steht Interessierten zur Benutzung zur Verfügung. Das Nutzungsreglement informiert über die Reservation und die Preise. Es kann hier heruntergeladen werden.
Riccardo Bertogg und Hansruedi Küng organisieren diesen Sommer eine Reihe von Backtagen. Beachten Sie die Informationen am Schwarzen Brett im Dorf.

Die Kirche im Dorf

avegnir VuorzDie Kirche wird heute in der Theologie als gastfreundliche Herberge gesehen. Gibt es damit Berührungspunkte zwischen der Kirche und dem Tourismus, der auch Gäste betreut? Was kann die Kirche dem Tourismus bringen und was der Tourismus der Kirche? Oder schliesst das eine das andere aus? Im Interview mit avegnir Vuorz erläutert Ivan Walther-Tschudi, reformierter Pfarrer in Waltensburg/ Vuorz, seine Sicht.
 

Finiastras d'advent - 2012 - Adventsfenster

avegnir VuorzEra uonn han avegnir Vuorz e la Pleiv evangelica Vuorz organisau communablamein las finiastras d'advent el vitg. Ils 26 da december ha ei dau ina spassegiada e suenter ina sentupada en Scoletta cun musica. >>> finiastras
Auch dieses Jahr haben avegnir Vuorz und die evangelische Kirchgemeinde Waltensburg zusammen die Adventsfenster im Dorf organisiert. Am 26. Dezember gab es einen Spaziergang durchs Dorf mit anschliessendem Beisammensein in der Scoletta. >>> Fenster


Agenda

Finiastras d'advent 2013

1 da december, 17 uras: apéro avon il Museum Meister da Vuorz

7 da december, 17 uras: apéro avon la casa "Lieuretta d'aur", Cadruvi

15 da december, 17 uras: apéro avon la pasternaria Bertogg

22 da december: spassegiada communabla

Brot backen
Das Backhaus steht zur Benützung zur Verfügung
Reglament (pdf, 1,3 MB)
Reglement (pdf, 1,4 MB)

Biblioteca populara
donnerstags von 19 - 20 Uhr

Die Angaben werden laufend aktualisiert

Publikationen von avegnir Vuorz zum Herunterladen

Perspectivas 1
Januar 2011. pdf 5,4 MB

Perspectivas 2
Juni 2011. pdf 9,5 MB

Perspectivas 3
Mai 2012. pdf 9,1 MB

Perspectivas 4
Dezember 2012. pdf 8,5 MB

Perspectivas 5
Mars 2013. pdf 8,0 MB

Projekt Zentrum Cadruvi Künftige Nutzungsmög-lichkeiten der Gemeinde-gebäude im Dorfzentrum von Waltensburg/Vuorz.
Mai 2011. pdf, 8,3 MB

La cuschina d'ideas - Ideenküche
April 2010. pdf, 400 KB