a casa    tia contribuziun    avegnir Vuorz    Vuorz viva                                                                                                                         impressum
 
Cuschina dad
ideas
Ideenküche

Aus- und Weiterbildung
Dorfbild / Siedlungsbau
Finanzen
Gastgewerbe / Hotellerie
Gemeinschaft / Zusammenleben
Gesundheit / Wellness
Gewerbe / Dienstleistungen
Infrastruktur
Kultur
Landwirtschaft
Natur
Standort
Tourismus
Unterhaltung
Veranstaltungen
Verkehr
   

Avegnir Vuorz
Beinvegni silla pagina d'internet MyVuorz. MyVuorz far part d'il process che nus vein numnau "avegnir Vuorz" e ch'ei vegnius lantschau culla "cuschina dad ideas". MyVuorz less d'ina vart muossar e documentar la veta el vitg da Vuorz e da l'autra vart dar suatientscha e animar a far cun els projects che vegnan ord la "cuschina dad ideas".

Willkommen auf der Webseite MyVuorz. MyVuorz ist Teil des Prozesses, den wir "avegnir Vuorz" nennen und der durch die "cuschina dad ideas" in Waltensburg/Vuorz angestossen wurde. MyVuorz will einerseits das Leben in Waltensburg/Vuorz darstellen und dokumentieren, andererseits Unterstützung bieten und zum Mitmachen anregen im Zusammenhang mit Projekten, die aus der "cuschina dad ideas" entstehen. maletg: Acla Alpina

La cuschina dad ideas
Per stimular la veta el vitg da Vuorz e contribuir ad in migliurament dalla qualitad da viver ein habitontAs e jasterAs separtizipai ad'in suentermiezgi da project. 40 persunas ein sentupei ils 24 d`avrel 2010 en sala dalla casa da scola e han rimnau ideas e giavischs dals interessai, sco era profundau singuls projects e discutau quels communablamein en in' atmosfera concentrada e fetg creativa.     >>>> dapli

Die Ideenküche
Um das Leben in Waltensburg/Vuorz anzuregen und es sowohl für Einheimische wie für Gäste attraktiver zu gestalten, haben sich Einheimische und interessierte Gäste an einem Projektnachmittag beteiligt. 40 Personen haben sich am 24. April 2010 im Schulhaus getroffen und Ideen und Wünsche gesammelt, einzelne Projekte vertieft und diese in einer konzentrierten und kreativen Atmosphäre gemeinsam diskutiert.     
>>>> mehr

Co vai vinavon?
Ina gruppa d'interessai ha mess ensemen ils resultats dalla "cuschina dad ideas" e lavura vinavon cun quellas - ni era novas - ideas. Nus lessen realisar entginas da quelles ideas en projects pigns ni gronds. Tgi che ha tschaffen da luvrar cun sa sannunziar cheu.

Wie geht es weiter?
Eine Gruppe von Interessierten hat die gefundenen Ideen zusammengestellt und arbeitet daran - oder an neuen Ideen - weiter. Einige dieser Ideen möchten wir in kleineren oder grösseren Projekten realisieren. Wer Lust hat mitzumachen, kann sich hier melden.

   
Vuorz viva

Cuors da troccas



Regula Grischott organisescha el hotel Ucliva in cuors da troccas cun Annalisa Cathomas e Hermann Walther.

Biodiversitad ella biblioteca populara Vuorz
maletg: Ruth JankiLa biblioteca populara Vuorz muossa sut il tetel 'Biodiversitad' maletgs dad Ursi Babst Brunner, Seraina Brunner, Barbara Gabriel e Ruth Janki. L'exposiziun cuozza tochen ils 9 da settember 2010.

Acla Alpina